Le Pont des Arts
1907

Audio

• Le Pont des Arts, 1907

  From Edward Hopper’s New York (Spanish)

  0:00

  Le Pont des Arts, 1907

  0:00

  Previous Play Next Transcript

  Narrator: Hopper creó esta pintura durante los meses que vivió en París, en 1907.

  Kim Conaty: La paleta es muy suave y tenue, y recuerda al impresionismo tanto en el estilo como en las pinceladas. Esta pintura representa lo que conocemos como el Puente de las Artes en París, que se encuentra sobre el Sena, entre la orilla izquierda del río y el Museo del Louvre. Antes de ir a París, su paleta era mucho más terrosa; incluía más marrones, era mucho más oscura y tenía menos luminosidad. Algo que claramente adoptó en París fue este nuevo enfoque e interés por la luz. 

  Narrator: Hopper admiraba a los impresionistas como Edgar Degas. Pero al parecer no tuvo contacto con artistas modernos como Pablo Picasso y Henri Matisse, que recién estaban comenzando a ganar notoriedad. Y las cartas que escribía a casa dejan en claro que, si bien asistió a exposiciones importantes de pintores posimpresionistas como Paul Cézanne, no le resultaban tan interesantes, a pesar de que estos se consideraban muy influyentes para los artistas parisinos jóvenes.

  Kim Conaty: Lo que sí le resultó fascinante durante el tiempo que vivió en París fue la ciudad en sí. Las vistas desde la puerta de su vivienda. La forma en que el paisaje natural y el entorno edificado se interconectaban en un espacio urbano.

• Le Pont des Arts, 1907

  From Edward Hopper’s New York

  0:00

  Le Pont des Arts, 1907

  0:00

  Previous Play Next Transcript

  Narrator: Hopper made this painting while living in Paris for several months in 1907.

  Kim Conaty: The palette is very soft, light, very impressionist in style, in brushstroke. This painting depicts what is known as the Bridge of the Arts in Paris crossing the Seine between the Left Bank and the Musée du Louvre. Before he goes to Paris, the palette is a much kind of earthier palette, more browns, much darker, less luminosity. And one thing that he did clearly pick up in Paris was a new approach and interest in light. 

  Narrator: Hopper admired Impressionists like Edgar Degas. But he seems to have had no contact with modern artists like Pablo Picasso and Henri Matisse, who were just beginning to gain notoriety. And his letters home make clear that although he saw some important exhibitions featuring Post-Impressionists like Paul Cézanne, they didn’t pique his interest—even though they were at the height of their influence on younger Parisian artists.

  Kim Conaty: What he found instead fascinating during his time in Paris was the city itself. It was the views just outside of his door. It was the way that the natural landscape and the built environment intersected in an urban space.