Verbal Description: Piso 3

Feb 3, 2025

0:00

Verbal Description: Piso 3

0:00

Narrador: Al salir de la escalera o de los ascensores y al entrar en la tercera planta, nos encontramos con un mural que se extiende a lo largo de toda la galería. Este mural se titula Eco prolongado, y tiene un fondo blanco con grandes arcos inclinados en negro, haciendo referencia al signo del eco en la lengua de señas estadounidense, que se hace golpeando con los dedos de una mano la palma de la otra, que se sostiene perpendicularmente. La mano que golpea se aleja de la otra con un movimiento fluido, similar a la curva de algunos de los arcos representados aquí. Estos arcos están hechos a mano y no son completamente negros, tienen algunas manchas de blanco asomándose. Hay ocho dibujos al carboncillo sobre papel en blanco y negro esparcidos por toda la galería.

Dos de estos dibujos también están formados por grandes arcos negros inclinados sobre un fondo blanco, similar al mural. Ambos se llaman Gran eco. Ambos son rectangulares y miden unas 45 pulgadas de alto por 88 de ancho. Los arcos negros de cada página son mucho más altos que anchos y ocupan casi toda la longitud del papel. Su altura varía y algunos se inclinan hacia la derecha. En los valles entre cada arco, la artista ha escrito “DEBER” en mayúsculas blancas. También hay dos dibujos titulados Eco pequeño. Estas obras también son de papel blanco con arcos de carboncillo negro, pero a diferencia del Gran Eco, el papel es cuadrado, mide algo más de 16 pulgadas por cada lado. Los arcos de estas obras tienen una forma mucho más cuadrada. En el papel blanco, en la intersección de cada arco, la artista ha escrito “PALMA DE MANO” en letras mayúsculas negras, aludiendo a los movimientos utilizados para hacer el signo del eco.

Hay cuatro obras más en las paredes de esta galería, todas ellas tituladas Señalando. En cada una de estas obras, los arcos parecen surgir de los lados del papel y extenderse más allá de los bordes. Cada obra tiene tres arcos de distintos tamaños, y hay un pequeño espacio en el borde del papel entre cada arco. En el centro del papel emerge una forma orgánica hecha con el espacio negativo. En los espacios de los bordes del papel, la artista ha escrito “SEÑALA”. 


On the Hour

A 30-second online art project:
Maya Man, A Realistic Day In My Life Living In New York City

Learn more about this project

Learn more at whitney.org/artport

On the Hour projects can contain motion and sound. To respect your accessibility settings autoplay is disabled.