Descripción verbal: Scrib-Acusmático

Feb 3, 2025

0:00

Descripción verbal: Scrib-Acusmático

0:00

Narrador: La cuadrícula de la acusmática prefijada es una serie de pares de dibujos y esculturas. Seis dibujos, en dos filas horizontales de tres cuelgan de la pared sobre un pedestal cubierto. El pedestal mide 32 pulgadas de alto, tiene una base blanca y una cubierta de plexiglás transparente que protege las esculturas. Hay seis esculturas encima del pedestal, dentro del plexiglás: tres por delante y tres por la parte posterior sobre plataformas. El término “acusmático” se refiere a un sonido que se oye sin un origen visible. La artista compara la idea de los sonidos acusmáticos con la forma en que un intérprete da voz a los sonidos y al habla a través de la lengua de señas estadounidense. 

Scrib-Acusmático es el dibujo y la escultura en el centro de la fila superior. El dibujo está hecho con carboncillo sobre papel y mide 9 ½ pulgadas de alto por 12 ½ pulgadas de ancho. En la esquina superior izquierda, el prefijo “SCRIB-” está escrito a mano, en mayúsculas y con letras oscuras. Hay un guión rápido y grueso y, a continuación, escrito con un lápiz mucho más fino, “escribir, escrito”. La escultura está dibujada en el centro del papel con líneas gruesas y oscuras. También está dibujada una pluma en su soporte. El soporte está dibujado como un rectángulo en ¾ de vista que se extiende hacia la esquina posterior derecha desde el papel, y la pluma aparece como una antena larga y redondeada con un pomo esférico en el extremo que se lanza desde la parte delantera hacia la misma esquina, flotando sobre la placa rectangular que hay debajo. Debajo de la representación hay cuatro líneas garabateadas, escritas a mano en mayúsculas, que dicen: “ASOCIACIONES:”, “A MENUDO ME PIDEN QUE HAGA ENTREVISTAS DE RADIO EN EUROPA”, “ES DIFÍCIL CONSEGUIR QUE SE TRANSCRIBAN” y “TRANSCRIPCIONES”. El tono del dibujo es como el de un borrador reflexivo y seguro de sí mismo, con una combinación de reflexiones escritas a mano y líneas del carboncillo marcadas.

La escultura correspondiente, Scrib-Acusmático, se encuentra en el centro de la fila trasera elevada. Mide 7 pulgadas de alto, 11 de ancho y 8 de profundidad, y es una representación en porcelana del dibujo de un lapicero en un soporte. La base plana del soporte lleva escritas a mano las palabras “SCRIB-ACUSMÁTICO” en gruesas letras negras mayúsculas esmaltadas. El lapicero se estrecha de tal manera que parece que se pudiera encajar la segunda mitad en la primera. Cada borde de la escultura está delineado con tinte negro, con un poco de desorden y ondulación en cada contorno, como si el dibujo de líneas se hiciera directamente tridimensional. Kim también pinceló la escultura con una ligera capa de esmalte azul. La curadora Jennie Goldstein describe la obra: "para Scrib-Acusmático, la artista dio forma alargada a un lapicero de cerámica, como una pluma estilográfica en un soporte. Y la asociación que escribe hace referencia a sus experiencias personales cuando le piden que haga entrevistas en la radio, pero luego lucha para conseguir que se haga una transcripción de esa entrevista”.


On the Hour

A 30-second online art project:
Maya Man, A Realistic Day In My Life Living In New York City

Learn more about this project

Learn more at whitney.org/artport

On the Hour projects can contain motion and sound. To respect your accessibility settings autoplay is disabled.