Danielle de Jesus, Busca en Google la Masacre de Ponce, 2021

Nov 2, 2022

0:00

Danielle de Jesus, Busca en Google la Masacre de Ponce, 2021

0:00

Narrador: Danielle de Jesús habla sobre el título de esta pintura.

Danielle de Jesús: Le puse el nombre Google the Ponce Massacre (en español, busca en Google la Masacre de Ponce) porque efectivamente va a hacer que la gente saque el teléfono y busqué información en Google, ya que yo no estoy allí para hablar del tema. No se ve de inmediato lo que está pasando. Se puede ver lo que está sucediendo en la imagen, pero no se sabe bien quiénes son estas personas. Hace que tú tengas que hacer el trabajo.

Al ser alguien de la diáspora, nacida y criada en la ciudad de Nueva York, nunca me enseñaron la historia de Puerto Rico. Nunca me enseñaron sobre la Masacre de Ponce. No oímos hablar de eso en las escuelas estadounidenses, pero tampoco en Puerto Rico, porque los estudiantes de Puerto Rico están expuestos a la historia estadounidense. Aprenden la historia de Estados Unidos y no la de su propia tierra.

Narrador: En esta pintura, de Jesús superpone imágenes de diferentes momentos de la historia. 

Danielle de Jesús: Es una yuxtaposición de la gente que marchaba en Ponce, en Puerto Rico, y la gente de la diáspora que marchaba aquí, en la ciudad de Nueva York, durante la protesta contra Ricky Rosselló, un exgobernador de Puerto Rico. Fue un momento muy personal para mí porque yo estaba allí, y este policía que aparece en la imagen estaba intentando separarme de la multitud.

Me empujaba y trataba de hacer que cruzara la calle y me fuera. Quise defender a mis amigos, que estaban allí conmigo, y la situación enseguida se puso tensa. Tomé esta foto del policía y la incluí en la pintura. Y usé estos colores, el rojo, el blanco y el azul, en particular el azul marino, porque el azul marino es el color que se adoptó en la bandera de Puerto Rico.