Wendy Estrella Roja, Déaxitchish / Pretty Eagle [Águila Bonita], 2014

Wendy Estrella Roja: Estaba investigando dos imágenes de Medicine Crow, Cuervo Médico, y lo que descubrí es que eran retratos de delegación tomados en 1880. Medicine Crow y otros cinco jefes viajaron a Washington D.C. para reunirse con el presidente y hablar de tierras y territorios, y sobre el ferrocarril del Pacífico que iba a atravesar nuestro territorio.

Desde Montana, tuvieron que tomar una caravana con caballos a través de la nieve hasta Utah. De Utah, fueron a Chicago. Se enfermaron en el camino, porque esta era la primera vez que estaban rodeados de tantas personas. Desde Chicago, pudieron alcanzar su destino de Washington, D.C.

Pasaron varios meses en Washington, que es una táctica que al gobierno le gustaba utilizar para conseguir que los nativos firmaran documentos: hacerles sentir nostalgia por su comunidad o simplemente mostrarles sus militares, para que se asustarán y vieran que no tenían posibilidades. Pero el hecho de que trajeran todas sus galas demuestra que sabían que tenían que mostrarle al presidente lo mejor de sí mismos. 

Para mí, el daño causado a los pueblos indígenas, el borrarlos, es muy importante recuperarlo. Como mujer Crow, o Cuerva, que creció en la reserva indigena Cuervo, veo a estos hombres como algo totalmente distinto a una persona no nativa o no Cuerva. Para mí era muy importante que se reafirmaran: «Yo soy así. Este es mi nombre. Estoy aquí para asegurar la futura generación de las personas Cuervo».

Narrador: Esta entrevista es un extracto de un episodio de «Smarthistory» sobre esta serie. Para aprender más, visite smart history punto O-R-G.