Willem de Kooning, Woman and Bicycle, 1952-53

June 26, 2019

0:00

Willem de Kooning, Woman and Bicycle, 1952-53

0:00

Elizabeth Murray: Es una catástrofe, de verdad. Es una especie de pintura catástrofe.

Narrador: La artista Elizabeth Murray describe la pintura de Willem de Kooning, Woman and Bicycle, desde su perspectiva como colega pintora. 

Elizabeth Murray: Lo que tiene de asombrosa esta pintura es ver la forma de la mujer emergiendo desde lo profundo, casi como si estuviera saliendo del agua, emergiendo con las dos bocas y los ojos impresionantes. Y por supuesto es una mujer muy extraña. Probablemente tiene puesto un vestido de noche, y parece que tiene una sonrisa estilo Marilyn Monroe. Y luego están las manos, que parecen sacudirse dentro de la pintura. Está sacudiendo las manos. Hay una bicicleta ahí en alguna parte, que está despedazada y dividida.

Creo que lo que más me impactó de este cuadro fue la intensidad de la pintura. Sientes como si la estuviera frotando y mezclando desde abajo hacia arriba, y también aplastándola hacia abajo de nuevo. Toma papel de periódico y lo presiona contra la pintura. Luego toma la cuchilla, o lo que sea, y raspa la pintura de nuevo hacia arriba. Y luego toma el pincel, y le va dando una especie de forma.  

Por eso todo se trata de una evidente sexualidad y exhibición. Y aun así, como muchas catástrofes, todo converge en algo extremadamente positivo. Eso es lo que hace que mirarla se vuelva una experiencia tan increíble.


On the Hour

A 30-second online art project:
Maya Man, A Realistic Day In My Life Living In New York City

Learn more about this project

Learn more at whitney.org/artport

On the Hour projects can contain motion and sound. To respect your accessibility settings autoplay is disabled.