Sunrise

Sunset

A 30-second online art project:

Peter Burr, Sunshine Monument

Learn more

Learn more at whitney.org/artport

Skip to main content

New York Interior, c. 1921

From The Whitney's Collection: Selections from 1900 to 1965, Edward Hopper’s New York (Spanish)

Oct 2, 2022

0:00

New York Interior, c. 1921

0:00

Jane Dickson: New York Interior, del año 1921, es algo inusual para Hopper en términos de composición, ya que es completamente... Está centrada y tiene una perspectiva frontal, no desde las diagonales. 

Narrator: Artista Jane Dickson.

Jane Dickson: Justo en el centro de la composición, vemos estos hombros y esta espalda un tanto musculosos. La figura lleva puesto un vestido sin tirantes y está cosiendo. En mi opinión, parece una bailarina con algunos años. 

Al frente, se ve una pila de tela. Hay una manta roja y algo de color negro. Ni siquiera podemos ver qué es. 

Narrator: Pareciera que el artista está mirando por la ventana.

Jane Dickson: Hay negro a ambos lados, lo que hace que la modelo quede centrada en la composición. Y después están estos montículos de tela entre nosotros —los espectadores— y ella. Tiene muchos obstáculos, y ella está en su propio mundo de fantasía. 

Es como si estuviese imaginando una vida que quizás ya vivió. Y, si se mira atentamente, la mano que está jalando del hilo apunta hacia un reloj en la repisa de la chimenea, un símbolo medieval del paso del tiempo.