An Incomplete History of Protest
Audio Guide Playlist
En Español


David Breslin: Esta selección de carteles es una forma realmente multifacética de analizar cómo se usaron las imágenes y el texto contra la guerra de Vietnam. Verán objetos que parecen casi caricaturas, verán otros carteles que utilizan fotografías de personajes históricos como presidentes, como John Kerry, quien, como es bien sabido, fue soldado en Vietnam y luego volvió de la guerra y se manifestó en contra, como tantos otros soldados.

Narrator: David Breslin.

David Breslin: Probablemente el cartel más famoso de la pared sea el que realizó la Art Workers Coalition en 1969 basándose en los sucesos de My Lai, una masacre en Vietnam donde los soldados estadounidenses mataron a civiles, y es una fotografía de esos cuerpos, y superpuestas vemos una “Q” por “question” (“pregunta” en inglés), “and babies” (“y los bebés”), y luego una “A” por “answer” (“respuesta”), “and babies” (“y los bebés”) como respuesta. Se refiere a una conocida entrevista que Mike Wallace realizó en 1968 a uno de los soldados que participaron en el incidente. Querer explicar con lujo de detalle quiénes participaron y, obviamente, la tragedia de que hubiera niños y bebés involucrados es algo que… si había una forma demostrable y conmovedora de traer la guerra a casa, era esta.


More Audio Guides

Laura Owens audio guide
Jimmie Durham: At the Center of the World audio guide
Toyin Ojih Odutola audio guide
An Incomplete History of Protest audio guide
Hélio Oiticica: To Organize Delirium audio guide
Willa Nasatir audio guide